Conditions d’accès aux activités régulières:
L’adhésion au Foyer est obligatoire pour participer de façon régulière aux activités proposées, hors cinéma, concerts ou soirées diverses ouverts à tous. Son montant est de 20€ pour la saison 2026-2027.
Des cotisations sont dues pour toutes les activités qui présentent des dépenses de formation. « Elles peuvent être fractionnées en 2 ou 3 chèques remis lors de l’inscription » (extrait du règlement du fonctionnement du Foyer rural)
Conditions for access to regular activities
Foyer Rural Membership is mandatory for all regular activities. One off events like the cinema, concerts or special events are exempt and open to all. The yearly fee is €20 for the 2026-2027 season
« Membership fees » are due at the point of enrolment for all activities that involve training expenses. « They can be paid with 2 or 3 post-dated cheques » (excerpt from the Foyer Rural regulation)

